L’exposition « Ruin » rassemble des œuvres récentes de Sung Tieu (née en 1987) et Henrike Naumann (disparue le 14 février 2026 à l’âge de 41 ans). Le terme « ruin » prend de nombreuses significations. En anglais – comme en français –, il désigne les vestiges matériels du passé ; en allemand, il nomme un état d’effondrement. Les deux artistes examinent les conséquences – et leur actualité – du mur de Berlin non seulement sur les infrastructures politiques, culturelles et sociales de l’ancienne Allemagne de l’Est, mais aussi sur la vie de ses habitants. Elles s’emparent de l’architecture nazie du Pavillon, dessiné par Ernst Haiger à la demande d’Adolf Hitler en 1938, pour mieux interroger l’histoire allemande récente et ses idéologies.
La commissaire de l’exposition Kathleen Reinhardt résume ainsi la démarche : « Dans le monde contemporain, marqué par de nombreux défis, l’art offre des espaces indispensables à l’expression de visions créatives, aux rencontres, au dialogue social et à la réflexion critique collective. Les artistes explorent dans leurs œuvres notre condition actuelle, la manière dont nous en sommes arrivés là et, surtout, notre avenir et ce qu’il pourrait représenter. L’analyse critique de l’histoire et de la société, menée de longue date par le Pavillon allemand, constitue un point de départ idéal pour aborder ces questions aujourd’hui. »
-
61e Exposition internationale d’art – La Biennale di Venezia, 9 mai-22 novembre 2026, Giardini, sestiere Castello, Venise, Italie.



