L’artiste et poète Etel Adnan a remporté le Griffin Poetry Prize 2020, dédié à la poésie, pour son recueil Time, écrit en français et traduit en anglais par Sarah Riggs. Née en 1925 à Beyrouth et aujourd’hui installée à Paris, Etel Adnan s’est essayée à plusieurs genres littéraires comme la poésie mais aussi l’essai, le roman ou l’autobiographie. Publié par la maison Nightboat Books, l’ouvrage Time entrelace des thèmes tels que la mémoire, la guerre et la migration, autour d’échanges entre l’artiste et le poète tunisien Khaled Najar. Créée en 2000 par l’homme d’affaires et philanthrope Scott Griffin, la Fondation Griffin récompense chaque année un poète « international » et un poète canadien, qui reçoivent chacun 65 000 dollars (59 657 euros). L’écrivain montréalais Kaie Kellough est le lauréat canadien, pour Magnetic Equator (2019).
Etel Adnan D.R.
